Cultura - Patria Moreira

Año XIII. 2025. San Juan, Argentina.
Email: patriamoreira@gmail.com      www.facebook.com/carlosbecerraart
contador de visitas gratis para blog
Nuestras Visitas
Defendé tu derecho a estar informado
Vaya al Contenido

Menu Principal:

MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2025





Boris vallejo la PERFECCIÓN anatómica


REPASO DE LA BIO DEL PRECURSOR Y REFERENTE DEL FANTASY ART












29 de Enero de 2025



Cultura.



Mel Gibson y el viaje para crear 'La Resurrección'

La fe, la producción y la película más esperada










28 DE OCTUBRE DE 2024


Por Chema Mansilla
Uno de los temas musicales más icónicos de los videojuegos está escrito en un idioma que no habla nadie, el dovahzul


¿Por qué el tema Dragonborn de Skyrim te emociona sin entender la letra? Descubre la historia del Dovahzul, el idioma de los dragones






Cuando escuchamos por primera vez la banda sonora de Skyrim, es imposible no dejarse llevar por la grandiosidad del tema principal, Dragonborn. La potente melodía que nos da la bienvenida en el menú inicial es, sin duda, uno de los momentos más memorables en el mundo de los videojuegos. Sin embargo, para muchos de nosotros, las letras que acompañan a esta música épica pueden resultar un auténtico misterio. Y no es de extrañar, ya que está escrita en Dovahzul, la lengua de dragón, un idioma que no habla nadie.

La banda sonora de Skyrim, compuesta por el tremendo Jeremy Soule, ha recibido elogios tanto de jugadores como de críticos. Esta música no solo complementa la épica experiencia del juego, sino que también ha logrado trascenderlo, convirtiéndose en un referente en la cultura gamer. La combinación de melodías orquestales y coros que evocan una sensación de grandeza y aventura está intrínsecamente ligada a la narrativa del juego y a uno de los elementos más importantes de su mitología, el idioma olvidado y perdido de los dragones.


¿Qué es el Dovahzul?

Este idioma, diseñado por Emil Pagliarulo para Bethesda, es un ejemplo perfecto de cómo los desarrolladores han logrado construir un mundo rico y creíble. Dovahzul es el idioma que hablan los dragones, los seres míticos que han fascinado a los jugadores desde el lanzamiento del juego en 2011. La idea de crear un lenguaje para los dragones fue un paso audaz que ayudó a dar vida al concepto del Dragonborn (o Sangre de Dragón), el protagonista del juego. Sin embargo, al ser un idioma artificial, no tiene hablantes nativos, lo que añade un nivel de exclusividad, excentricidad y misticismo.


La letra de Dragonborn está llena de referencias y palabras que reflejan la cultura y la mitología de Skyrim. En ella se encuentran frases que celebran el papel del Sangre de Dragón, un héroe mítico que posee el alma de un dragón y es capaz de usar sus poderosos gritos, conocidos como "gritos". Cada palabra está cuidadosamente elegida para resaltar la majestuosidad del personaje y reforzar el impacto musical del tema principal de la banda sonora. Soule utilizó el Dovahzul para ofrecer una sensación de autenticidad, reforzando el lore del mundo y su historia. La música y la letra se entrelazan de tal manera que, aunque no entendamos lo que se dice, podemos sentir la potencia y la épica del mensaje.

A través de los años, el Dovahzul ha generado un culto de seguidores. Algunos jugadores han dedicado horas a traducir sus frases y entender su estructura gramatical. Esto no solo resalta el compromiso de la comunidad de Skyrim, sino que también muestra cómo un idioma ficticio puede llegar a captar el interés de personas de todo el mundo. En este sentido, el Dovahzul ha encontrado su propio lugar en la cultura geek, con guías y recursos en línea que permiten a los entusiastas aprender las bases de este idioma dragón. Todo esto ha contribuido a que Dragonborn se convierta en un himno entre los fanáticos de los videojuegos.

Si bien el Dovahzul es un idioma inventado y, por lo tanto, no se utiliza en la vida cotidiana ( a no ser que seas un jugador de Skyrim realmente muy motivado), su existencia añade una capa de inmersión al juego. Al enfrentarnos a dragones y explorar el vasto mundo de Skyrim, la música que nos acompaña, con su letra en Dovahzul, se convierte en un recordatorio constante de la riqueza de este universo. Aunque no comprendamos el significado literal de cada palabra, la emoción que transmite es palpable. ¡Fus Ro Dah!




Miércoles 24 de Julio de 2024


Una obra de arte
Par Mil - versión mapuzungun / Rubén Patagonia - Ricardo Mollo / Divididos









08 de Junio de 2023



¡HUMOR PARA FESTEJAR EL DÍA DEL PERIODISTA!






Nuevo Poder …¡INVENCIBLE EN 12 AÑOS!

No es fácil encontrar íconos representativos de expresiones populares que además sirvan para generar pertenencia e identidad. Menos aún que este ícono sea una clara demostración de talento, arte y poder. Pero todo eso es justamente NUEVO PODER, banda de metal sanjuanina, que hoy cumple 12 años, y que según los entendidos del género, supo ocupar el trono de mayor trascendencia e influencia, entre los más rockeros de la provincia de San Juan.
Hoy, 12 años después del comienzo de una aventura musical llena de determinación y poder musical, nos sentamos frente al líder y creador de NUEVO PODER, Pablo del Castillo.

PM: Hola querido amigo, y supiste ser “Invencible” nomás?...
NP: Hola hermano! Jaja si… como lo dice mi canción, invencible es el deseo, cuando el deseo es real, cuando la lluvia no apaga el fuego, cuando estar vivo es ganar!
PM: cómo fue este largo camino de Nuevo Poder?...
NP: Bueno el camino fue muy largo colmado de enseñanzas de la vida y momentos que te ponen a prueba en muchos aspectos, vimos pasar muchos músicos por la banda, comenzamos a sacar discos profesionales en formato CD en un momento en que internet y toda la revolución generada por este medio comenzaba a destruir las disqueras, discográficas y a dejar obsoleto este formato, el negocio de la música cambio muchísimo en los últimos 15 años y sobrevivir a todo eso y a la desmotivación que genera no fue nada fácil, pero lo hicimos, siempre trabajando dando lo mejor de uno y creyendo en lo que teníamos para dejar al mundo como prueba de que existimos y que no nos achicamos frente a la adversidad, editamos 3 discos profesionales en 10 años lo cual no es para nada poco teniendo en cuenta las numerosas giras que realizamos y los cambios de integrantes que tuvo la banda y para luchar contra la inminente desaparición del formato físico editamos una tarjeta PEN DRIVE que contiene la discografía y videografía del grupo, importamos de China este producto que se utiliza normalmente por las empresas privadas para almacenar inventarios o listas de productos o servicios que ofrece. Siendo NUEVO PODER la primer banda argentina en editar material discográfico en este formato que está teniendo una gran aceptación de parte del público y también de grupos que desean tomar el ejemplo y editar en ese formato.
Fue difícil el camino y lo sigue siendo hay muchas cosas cambiando permanentemente y nosotros buscando la vuelta para que la banda siga avanzando siempre,  lo mejor fue que en los últimos 4 años se mantuvo una formación estable, bien ensamblada y en permanente evolución conjunta y creo que estamos en el mejor momento de la banda en lo que respecta a trabajo en equipo y relación entre los miembros que la integran los cuales son:
Alberto Montaño /batería/ Sebastián Capra /bajo y coro/ Pablo del Castillo /guitarra y voz/ José “Ringo” Vargas /manager/

PM: Contale a los lectores de Patria, cuáles fueron tus influencias musicales? Y cuales eran tus sueños esos años que escuchabas tus ídolos, por llamarlos de alguna forma?...
NP: Dentro de mis influencias musicales hay dos tipos, uno las elegidas por mi gusto personal que está compuesta por bandas de Rock y metal representativas de los 80, 90 y 2000 entre las que cabe mencionar PANTERA, SEPULTURA, METALLICA, A.N.I.M.A.L, YNGUIE MALMSTEEN, SINPHONY X, STRATOVARIUS, DISTURBED, SOILWORK entre las más importantes, Algunas son influencia por la música otras por la técnica, otras por la letra y otras por el mensaje de vida que está detrás de la banda. También tengo influencias que no están basadas solo en el gusto pero que me ayudaron a lograr algo especial en mi estilo y son el TANGO, BLUES y MUSICA CLASICA, estos géneros me ayudaron a encontrar una forma de transmitir emociones y sentimientos a través de la música. Ya que en un estilo como el metal extremo que es en la escena que nos movemos nosotros se le da más hincapié a otras cosas como la técnica principalmente y el Groove, pero no tanto a las emociones que se transmiten y es ahí donde NUEVO PODER marca la diferencia. Hoy por hoy se puede grabar un tema en infinitos fragmentos programar baterías etc., lo cual lleva la técnica a lo más alto en excelencia, pero no tanto a las emociones que acompañan la música. Razón por la cual nosotros seguimos grabando como se grababa antes, con batería acústica y tocando la canción de principio a fin en lo posible en el estudio, si utilizamos recursos de edición es para lograr mejor sonido pero no abusamos de los recursos tecnológicos para que la música no pierda el espíritu que la acompaña.

PM: que tuviste que dejar en la vida para elegir el camino de músico? Y qué creés que ganaste?
NP: Tuve que dejar muchas cosas, renunciar a otras, tuve que aprender a elegir en que invertir mi tiempo y trabajar en todo tipo de oficio para poder ser independiente y viajar cuando fuera necesario con la banda sin depender de un jefe que me dé permiso o no. La verdad por ser músico tuve que hacer de todo, pase de los mejores trabajos en una oficina a la construcción, pasando por rubros como venta, salud, personal trainer, pintor etc. Básicamente tuve que renunciar a la “seguridad” de tener un sueldo fijo etc., lo cual fue una locura para quienes no me entendieron y arriesgarme a vivir al día durante mucho tiempo siempre buscando en que trabajar y como seguir. Que gane? Seguramente mucho menos dinero del que hubiera ganado en cualquier trabajo que tuve si me hubiera quedado jajaja, pero aunque parezca algo trillado, el dinero no es todo en la vida, gane experiencias increíbles vividas, conocí mi país y otros países, aprendí a defender mi vocación a mantener vivo el sueño más allá de la conveniencia, aprendí a ser fiel a mi estilo y a la música que amo y me demostré a mí y a muchos que uno aunque este acá puede ser tan profesional como los más pro, que la convicción personal puede transformar un chico soñador de barrio en un gran guerrero de la vida y que no podría haber comprado nunca con dinero cada momento vivido arriba de un escenario, ni cada aplauso de la gente, ni el honor que uno lleva consigo cuando va a otro lado sea país o provincia donde cuando te aplauden, aplauden también a la tierra de la que venís, el “aguante San juan” que nos gritan en todos lados le da sentido a todo!

PM: Si mirás para atrás, hasta hoy, cómo sentís que San Juan, se portó con NUEVO PODER? Sin caretas…lo primero que se te viene como respuesta a la cabeza.
NP: San Juan tuvo 2 efectos en nosotros, hubo gente que si nos cerró puertas, programas de rock que jamás nos dieron cabida ni fueron a cubrir ningún evento nuestro, y aun siendo una banda representativa de la provincia (la que más discos saco y premios gano dentro y fuera del país. y en menos tiempo) lugares donde se toca rock y a nosotros no se nos deja tocar, ni poder presentar nuestros discos en los teatros, ni subsidios para grabación o compra de equipamiento o viajes etc., cosas que si se entregan en la provincia y que vienen de la nación, pero se lo dan a músicos amigos, bandas fantasmas que en algunos casos, cuando reciben el subsidio ya están disueltas, tampoco tenemos cabida en fiestas departamentales o gubernamentales lo cual duele y frustra, ese es el efecto negativo y el positivo es que todo lo antes mencionado nos impulsó a salir, a golpear otras puertas, a no esperar nada de nadie y ser dueños de nuestro destino, abandonamos hasta la ilusión de creer que merecíamos estar en alguna de estas fiestas o ser contratados y bien pagados por nuestro estado aunque sea una vez y salimos a buscar afuera, tocamos en salas vacías muchas veces y llenas muchas más pero lo que ganamos fue por mérito propio, por convicción y esfuerzo, no por amiguismo ni acomodo y eso hace de cada pequeño logro nuestro algo enorme, pues no alimentamos nuestro ego con mentiras, alimentamos este sueño con trabajo, esfuerzo y realidad y por qué?… por qué si un día llegamos a ser ídolos de los jóvenes, no seremos los ídolos que le hacen creer a la juventud que el éxito se gana tirado en una esquina emborrachándose, ni comprando likes por internet, ni colgándose de la fama de otro ni del estado, EL ÉXITO SE GANA CON TRABAJO, PERSEVERANCIA Y CONVICCIÓN. Eso le diremos con hechos a quienes nos tomen como ejemplo, como lo venimos haciendo hasta ahora.
PM: contame, qué amigos, o personas quisieras recordar o agradecer en esta nota, por la energía positiva que se manejaron con Nuevo Poder?...
NP: Decir nombres después de 12 años de haber recibido tanta ayuda sería dejar muchos afuera y la verdad prefiero aprovechar la oportunidad para agradecer a todas las personas que nos apoyaron durante estos 12 años, músicos, diseñadores, asistentes, auspiciantes, bandas, productores, amigos y principalmente a nuestras familias por creer en nosotros apoyarnos en todo momento dándonos la fuerza para seguir avanzando en este camino.

PM: Cómo fue la evolución musical de Nuevo Poder? En estos 12 años?...
NP: La evolución musical del grupo es permanente, siempre buscando nuevas formas de transmitir vibraciones positivas y poderosas, el estilo de la banda ya tiene identidad propia y lo que se hace difícil ahora es mantener el estilo sin repetirse y tratando siempre de superarse a uno mismo, lograr mejores composiciones y canciones más digeribles para el público no metalero pero sin cambiar nuestro estilo ni volcarnos a lo netamente comercial. En nuestra música siempre está presente el mensaje de aliento, el riff poderoso de guitarra, la armonía y melodía están siempre presentes por más rápido que sea el ritmo del tema.

PM: Cómo creés que son los fanáticos o seguidores de Nuevo Poder? Describinos esa gente…
NP: Gente que no le importa lo que otra gente opina sobre la música que escucha, creo que son personas con una personalidad bien definida que busca lo que le gusta o le hace bien más allá de la moda o la tendencia marcada por los medios de difusión masiva.
PM: La última, son dos en una…Cuáles son los próximos objetivos a largo y corto plazo de la banda?, y qué sueños te quedan por vivir con NUEVO PODER?.
NP: Los objetivos próximos son la presentación de este sábado en Mendoza y las del 5 y 6 de octubre en Buenos aires lo cual implica un gasto de traslado y demás y son cosas que nos significan un esfuerzo personal y grupal tanto en lo físico como en lo económico. Sueños por vivir? Miles, si bien 12 años son una gran trayectoria creo que lo mejor está por venir y quizás no esté muy cerca así que se disfruta cada paso que damos y se mantienen los sueños como motivación, llegar a un estadio o una fiesta grande es sin duda el sueño más deseado por todos y aun no realizado, pero cada día estamos más cerca de eso y un día se dará y cuando sea será doblemente valioso pues habrá sido logrado con esfuerzo y perseverancia.

PM: una más, te felicitamos por la familia que formaste, qué se siente ser padre y esposo o pareja de la madre de tus hijos?
NP: Me siento privilegiado por la mujer que tengo, porque me apoyo siempre, me dejo ser y luchar por mi sueño y eso la hace especial y distinta, es una leona de pura sangre, la admiro por aguantarme jajaja y por ser mi fuerza cuando más lo necesito. Los hijos que logramos tener son el tesoro de nuestra vida,..  la vida me dio la oportunidad de ser padre, amo a mis hijos y los disfruto cada día lo cual es una bendición! Vivo agradecido de tener la familia que tengo.

PM: Esta es para otro amigo y pilar fundamental de NUEVO PODER, Ringo, el manager, decinos…qué representó para vos, haber acompañado este crecimiento de la mejor banda de metal de San Juan?....
NP: A decir verdad, siempre quise formar parte de una banda de verdad y Pablo me dió la oportunidad de serlo.
Desde ese día hasta acá ha pasado mucho tiempo y tuvimos todo tipo de experiencias. Nuevo Poder siempre se mantuvo de pié y creció hasta en los momentos más complicados, con trabajo y convicción. Pablo es un líder real que se preparó durante más de veinte años para serlo y siempre va, como mínimo, un paso adelante. Por todo eso creo que cada paso dado ha sido muy enrriquecedor en todo aspecto y actualmente la banda está en un gran momento, con cosas muy buenas por delante. Sinceramente es un honor transitar cada día este camino. Larga vida Nuevo Poder!!!

   Nos abrazamos con Pablo y Ringo, y nos vamos con mil imágenes y millones de sonidos en la cabeza, que emergen de haber compartido y vivido de cerca, estos 12 años de música y amistad, de melodías y de poder. Pero sobre todo, nos llevamos sensaciones de vida vivida entre gente querida…también me quedó un sabor de boca de sueños cumplidos, propios y ajenos….Porque al final del camino…la música solo se trata de…”compartir”. Porque al final del camino, cuando se recuerde esta banda en años venideros, se dirá….NUEVO PODER, “INVENCIBLE”.



   
Historia:
Nuevo Poder: banda creada por Pablo del Castillo en 2006, que cuenta con un estilo particular logrado de la fusión de Power Americano y Power Europeo.
Nuevo Poder editó en 2008 su primer disco titulado POWERTRIO. En 2011 la banda editó su segundo disco INVENCIBLE. En 2016 y celebrando su primera década de vida, editó su tercer disco 10 AÑOS VIVO.
Nuevo Poder hizo múltiples giras por Argentina y Chile, logrando gran aceptación del público en cada presentación. También ha participado en muchos compilados internacionales. Los más recientes son: DESTRUCCIÓN MASIVA (EL BUNKER DEL METAL - 2016), BESTIAS DEL SÓTANO (EL EXPRESO DEL METAL  - 2017) y THE FORCE OF ANNIHILATION (EL BUNKER DEL METAL - 2018). A fines de 2018, la banda lanzará un adelanto de su cuarto disco de estudio, que saldrá en 2019.

Formación:
Pablo del Castillo: guitarra y voz,
Alberto Montaño: batería,
Sebastián Capra: bajo y coro.
Utilización de los contenidos citando la fuente.
contador de visitas gratis para blog
Nuestras Visitas
Defendé tu derecho a estar informado
Colaborá con Patria Moreira
Regreso al contenido | Regreso al menu principal